萌丶小白

鸣佐only/超爱少年鸣佐!对少年鸣佐毫无抵抗力!/不吃子世代/不吃出轨/不吃性转/不吃BG/大概是个洁癖晚期

《思☆春☆期ナルサス》by 8子


P站ID=2403609


非常搞笑轻松有意思的一篇——动作激烈到桌子都烂了的两只和吐槽役日常的鹿丸23333333333


PS:漫画中关于「猴子」的翻译,原文是「サル」,写成汉字就是「猿」,问了一下为什么要这么称呼,得到了——

<猿は、「バカ」や、「変なこと考えすぎ」というときに使う!>

——这样的回答。

翻译过来大概就是<说人「白痴」或「过多考虑奇怪的事」的时候使用。>,这里个人还是采用了直译。

评论(33)
热度(827)

© 萌丶小白 | Powered by LOFTER